مرد شماره یک دوبله ایران درگذشت
تاریخ انتشار: ۱ شهریور ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۵۸۱۸۹۹۷
بامداد دوشنبه ۳۱ مرداد ماه دوبله ایران یکی از نامدارترین اعضای خود را از دست داد.
به گزارش خبرنگار فرهنگی شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ منوچهر اسماعیلی دوبلور مطرح و سلطان دوبله ایران شب گذشته ۳۱ مردادماه بر اثر ایست قلبی دار فانی را وداع گفت.
وی از پیش از انقلاب تا سال های اخیر علاوه بر صداپیشگی، به عنوان مدیر دوبلاژ بسیاری از فیلم های خارجی و ایرانی خاطرات بسیاری را برای ما ایرانی ها رقم زده بود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
استاد منوچهر اسماعیلی به عنوان صداپیشگی به جای چند شخصیت در یک فیلم شهره عام و خاص بود. در فیلم های ایرانی شاخص مانند «مادر» به کارگردانی علی حاتمی همزمان به جای محمد علی کشاورز، جمشید هاشم پور و اکبر عبدی صداپیشگی کرده است و یا در سریال «امام علی(ع)» به جای داریوش ارجمند در نقش مالک اشتر و جمشید مشایخی در نقش شیخ عبدالله بن مسعود دوبلوری کرده است.
شاید شاهکار این اتفاق را می شود در سریال «هزاردستان» مرحوم حاتمی به چشم دید که استاد اسماعیلی به جای 4 شخصیت صداپیشگی کرده است؛ به جای جمشید مشایخی در نقش «رضا تفنگچی و خوشنویس»، به جای عزت الله انتظامی در نقش «خان مظفر»، به جای محمدعلی کشاورز در نقش «شعبان استخونی» و به جای جمشید لایق در نقش«عمو نشاط» تا ثابت کند که بدون رقیب مرد شماره یک دوبله ایران بوده است. نقش هایی که هر کدام ظرافت ها و پیچیدگی های خودشان را داشته اند و تماشاگر هیچ وقت متوجه این تک دوبلوری ها نشده است.
مرد هزار صدای دوبله ایران بارها به جای آنتونی کوئین صداپیشگی کرده است که شاید برای ما ایرانی ها نقش «حمزه» در فیلم محمد رسول الله یک ماندگاری دیگری داشته باشد.
اما از نقش های ماندگاری که استاد اسماعیلی دوبله کرده اند می توان به نقش «پاپیون» در فیلم پاپیون، بن هور در همان فیلم، نقش «توماس مور» در مردی برای تمام فصول، دو شخصیت «کراسوس و گراچوس» در اسپارتاکوس، نقش «شاه لیر» در همان فیلم و این اواخر به نقش «جوکر» به جای هیث لجر و واکین فینیکس اشاره کرد.
منبع: دانا
کلیدواژه: دوبله ایران
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.dana.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «دانا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۵۸۱۸۹۹۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
تسلیت وزیر ورزش در پی درگذشت مسعود اسکویی
به گزارش «تابناک» به نقل از برنا، کیومرث هاشمی در پیامی درگذشت استاد مسعود اسکویی گویندهی صاحبنام رادیو را تسلیت گفت.
متن پیام تسلیت به شرح زیر است:
انالله و اناالیه راجعون
در نهایت تاسف و تاثر، صبح امروز گوینده پیشکسوت رادیو «استاد مسعود اسکوئی» دعوت حق را لبیک گفت و به دیار باقی شتافت.
زندهنام استاد مسعود اسکویی با صدای خاص، شاخص و کمنظیرش راوی لحظات افتخارآفرین ورزشکاران و تیمهای ورزشی ایران عزیز بود و همواره صدای نافذش در گوش مردم ورزشدوست، طنینانداز میشد.
صدای ماندگاری که یادآور روایتهای مختلفی از ورزش ایران بود و همواره با صداقت، تخصص و انصاف سخن بر زبان میراند و نقشآفرینی مهمی در شور و نشاط اجتماعی داشت و با نقد و نظرهای کارشناسانهی خود اثرات مهمی را در ورزش کشور برجای گذاشت.
بدون شک آنچه از مسعود اسکویی به عنوان یک شخصیت برجستهی رسانهای در تاریخ ورزش ایران و رسانهی ملی به یادگار ماند میتواند الگوی مناسب و قابل اعتنا برای جوانان علاقمند به این حرفه باشد.
بدین وسیله ضایعه فقدان اندوهبار گویندهی توانا و فرهیختهی رادیو را به خانوادهی محترمش، همکاران این مرحوم در رسانههای جمعی و صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران خصوصاً اهالی رادیو ورزش تسلیت میگویم و برای آن عزیز غفران و رحمت واسعه الهی و برای بازماندگان صبر و سلامتی خواستارم.